1.这就是分分钟的事
-It’s just a matter of minutes
2.为什么我不写了
-why i quit writing it
3.爷们要脸
-a man has his pride
4.现在拿不出手了
-it’s embarrassing to show off now
5.我要对得起自己
-I gotta hold myself accountable
6.刚下班,找个地方放松一下
-just got off work, let’s find a place to chill
7.我要下班了/我要走了
-i’m going to take off now
8.今天没啥事
-there is not much going today
9.吃点啥(服务员)
-what can i get for you
10.老板送的小菜
-these small dishes are on the house
11.现在好多人在外面摆摊
-many street vendors are out now
12.我周末一般会晚点起床
-i tend to sleep in a bit on weekends
13.我要加点醋
-i gotta put some vinegar in it
14.吃急了,噎住了
-i ate too fast,almost choked myself
15.喝点水顺一顺
-i need to wash it down with water
16.外面阳光明媚
-it’s bright and sunny outside
17.那一边可能下雨
-it may rain over there
18.天气预报没说会下雨
-it not forecast to rain
19.拿不准/很难说
-it’s hard to say
20.不敢相信有多贵
-you cannot believe how expensive it is
21.厕所在走廊上
-bathroom is outside in the corridor
22.我买完就可以走了
-we can just go once i buy the ticket
23.那咋了
-what about it/what’s the big deal/so what
24.你认真的吗
-are you serious
25.为什么带这么多东西
-why bring a ton of stuff
26.吓死我了
-it scared the shit out of me
27.那就说定了
-it’s settled then
28.新的篇章开始了
-a new chapter begins
29.我想问一下
-i’m just wondering…
30.没有这样的先例
-there’s no precedent
31.没事我就问问
-oh that’s fine, i was just asking
32.这是你的工位
-this is your workstation
33.再忙也要好好吃饭
-no matter how busy you are, make sure to eat well
34.这个任务也没我想的这么难
-this task is not as hard as i thought
35.你做完活就可以走了
-once you are done with your work,feel free to go
原创
英语日常
本文采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议,转载请注明出处。
评论交流
欢迎留下你的想法